Homeowners in several Connecticut communities are receiving new property assessments, and some are seeing values jump by more than 50%. West Hartford began mailing new assessment notices Wednesday. According to the town, residential property values increased an average of 58.6% since the last revaluation five years ago. Plainville homeowners have already received their new assessments, prompting concern from some residents…