EU chief wants Canada to become an ‘associate member’. What does that mean?

EU-CANADA/MEMBERSHIP (CORRECTED, EXPLAINER):CORRECTED-EXPLAINER-EU chief wants Canada to become an ‘associate member’. What does that mean?