Was a then-Air Canada employee an inside man who helped carry out one of the biggest gold heists in Canadian history, or a scapegoat exploited by a longtime friend? Those were the two competing scenarios presented to a Brampton, Ont., court Monday as prosecutors and defence lawyers made their closing submissions in the trial of Parmpal Sidhu.