Robert Pattinson challenged to public meeting over controversial Primetime film